Abacus Language Services

الشروط والأحكام

اتفاقية بينك وبين خدمات أباكوس اللغوية

 مرجباً بك في الموقع الإلكتروني لخدمات أباكوس اللغوية.

تغطي هذه الإتفاقية هذا الموقع الإلكتروني وأي نسخة أخرى للبرنامج الإلكتروني التابع لهذا الموقع الذي لدينا أو قد نقوم بإنشاءه. باختيارك لهذا البرنامج أنت تشير إلى أنك تقبل الشروط والأحكام الخاصة بنا بشكلٍ غير مشروط ولا رجعية فيه. ولكن إذا لم تقم بقبول الشروط والأحكام الخاصة بنا أنت حرٌّ في التوقف عن استخدام هذا البرنامج.

 يرجى قراءة الشروط والأحكام التالية قبل المتابعة أو التعاقد مع خدمات أباكوس اللغوية.

 هذا البرنامج وأي مواقع إلكترونية أخرى خاصة بخدمات أباكوس اللغوية هي مملوكة بصورة مشتركة لشركة أباكوس للوسائط المتعددة ذات ملكية محدودة Pty في أستراليا، أباكوس للوسائط المتعددة المحدودة في نيوزيلاندا، وأباكوس للوسائط المتعددة (الخاصة) المحدودة، شركة ذات مسؤولية محدودة مسجلة في باكستان خاضعة للجنة الأوراق المالية والبورصة في باكستان (SECP).

 العملاء الأستراليون الذين يقومون بعقد خدمات مع خدمات أباكوس اللغوية فإنهم يتعاملون مع شركة أباكوس للوسائط المتعددة ذات ملكية محدودة Pty، أستراليا.

 العملاء النيوزيلنديين لخدمات أباكوس اللغوية يتعاملون مع أباكوس للوسائط المتعددة المحدودة.

العملاء الباكستانيين لخدمات أباكوس اللغوية يتعاملون مع أباكوس للوسائط المتعددة ( الخاصة) المحدودة، باكستان.

 جميع الخوادم الخاصة بخدمات أباكوس اللغوية تقع في هونغ كونغ وتخضع للقوانين التي تتم ممارستها في ذلك الإختصاص.

 سوف يتعامل العملاء من البلدان الأخرى الذين يقومون بالعمل مع خدمات أباكوس اللغوية بإحدى وحدات الماركة الثلاث وفقاً للمعلومات الواردة عن عرض الأسعار الخاص بمكتبهم واتفاقية القبول.

 بقبول الشروط والأحكام الخاصة بنا أنت تشير إلى بأنه لديك الحق القانوني للمشاركة في أي من الخدمات التي يقدمها برنامجنا بما يتفق مع الشروط والأحكام الخاصة بنا، والخاصة بأي من مزودي الخدمة من الجهة الخارجية المتوقعين لدينا.

مسؤولية الدفع

أن تقبل أنك سوف تكون ملزم قانونياً للدفع لأي من الخدمات المتعاقد عليها بشكلٍ قانوني إما من طرفنا أو مزودي الخدمات من الجهة الخارجية المحتملين، التي تقوم باختيارها للشراء أو التعاقد من عندنا.

 أنت تقبل المسؤولية عن جميع عمليات الدفع المستحقة للخدمات التي توافق أنت أو أي شخص آخر يتصرف نيابةً عنك لشراءها من عندنا.

التغييرات في الشروط والأحكام

 سوف تقوم خدمات أباكوس اللغوية بتغييرات في الشروط والأحكام الخاصة بنا حسب وعند الضرورة دون إشعارٍ مسبق. بمجرد ان يتم نشر هذه التغييرات على البرامج الخاصة بنا سوف تصبح فعّالة ولن يتم بتاريخ لاحق على نحوٍ رجعي عن الخدمات المتعاقد عليها مُسبقاً التي تم الإلتزام بها والدفع لها، ما لم يكن مطلوباً منّا إجراء مثل هذه التغييرات وفقاً للقانون. عن طريق استمرارك لإستخدام منصتنا بعد أي تغييرات في الشروط والأحكام الخاصة بنا أنت تعطي التأكيد بأنك تقبل هذه الشروط والأحكام التي تم تغييرها.

الإلتزام القانوني

الشروط والأحكام التي يتم إصدارها الخاصة بخدمات أباكوس اللغوية أو أي سياسات أخرى ملزمة قانونياً، التوجيهات والإشعارات التي قد نقوم بإصدارها، سوف تحُلّ محل أي بيانات شفهية أو مكتوبة والتي قد تتعارض مع الشروط والأحكام الخاصة بنا التي يتم إصدارها. هذه الشروط والأحكام التي يتم إصدارها هي اتفاقيتنا معك، لا أي بيان شفهي أو خطّي يتعارض مع هذه الشروط والأحكام. يجب أن يُفسَّر فهمك للخدمات والضمانات التي تُقدّمها خدمات أباكوس اللغوية وفقاً لهذه الشروط والأحكام وأي تعديلات وتغييرات التي قد يتم إصدارها. 

حدود مسؤولية استخدام المنصة

 استخدامك لمنصة خدمات أباكوس اللغوية هو على مسؤوليتك الخاصة حصرياً. أي ضرر يلحق بالحاسب الآلي الخاص بك، الحاسوب اللوحي، الهاتف أو أي جهاز إلكتروني آخر والذي قد يحدث أثناء استخدامك لأي من منصاتنا هو ليس مسؤوليتنا، بل مسؤوليتك. في حين يتم اتّخاذ كل الجهود لحماية منصاتنا من الهجمات الإلكترونية الضارة أو نشاط إلكتروني آخر غير قانوني، نحن لا ندّعي بأن منصاتنا خالية من الفيروسات، خالية من البرامج الضارة، أو تكون هناك برامج أخرى متملّصة مُضمّنة بشكلٍ ضار في المواقع الخاصة بنا دون علمنا أو ضد رغباتنا. إذا خضعت الموافع الخاصة بنا لأي هجوم إلكتروني متملّص، فإنها من أولوياتنا القصوى أن نقوم بإزالتها والقيام بالدفاع عن الموقع الخاص بنا ضد مثل هذه الهجمات. ولكنّنا نرفض كامل المسؤولية عن الضرر الذي قد يتعرّض له المستخدمون.

إخلاء مسؤولية الضمان

ضمن القوانين المنطبقة على الإختصاصات القضائية التي نعمل فيها، إلى أقصى حدّ مسموح به، نحن نُخلي مسؤوليتنا عن جميع الإقرارات، الإتفاقيات والضمانات والعهود المتعلقة بجميع البرامج، المعلومات، الخدمات والمنتجات المذكورة في أي من منصات خدمات أباكوس اللغوية. يتم نشر كامل البرامج، المعلومات، الخدمات والمنتجات كما هي خالية من الإقرارات، الإتفاقيات، الضمانات والعهود والتي تشمل جميع شروط القابلية للتسويق، الضمانات، المُلائمة لغرضٍ محدّد، المُسمّى وعدم انتهاك الضمان الضمني. 

حدود المسؤولية

 لن تتحمّل خدمات أباكوس اللغوية بأي شكلٍ من الأشكال أي مسؤولية عن أي تكلفة مباشرة، غير مباشرة، عرضية، تبعية، خاصة، عقابية أو نموذجية، الخسارة، الأرباح أو الإيرادات المفقودة التي قد تُطالب بها أنت أو أي مستخدم نتيجةً لأي منتج أو خدمة تقدّمها خدمات أباكوس اللغوية أو أي من مُزوّدي الجهة الخارجية لدينا المتاحين على منصاتنا. نحن نرفض أي وكل المسؤولية عن التكاليف العقابية والمثالية أو الأضرار التي قد تدّعيها أنت. نحن نرفض جميع المسؤوليات أو التكاليف من الأضرار أو الإدّعاءات المتعلّقة بالتعويضات المُنصِفة والزجرية أو أي تكاليف أخرى تكبدّتها أنت، الناتجة عن الإخلال بالعقد، الضرر، الإهمال أو غيرها من المسؤوليات التي تواجهها أنت من الخدمات التي قمت بالنفاذ إليها في أي من منصات خدمات أباكوس اللغوية أو غيرها من الخدمات التي قد تكون المنصات الخاصة بنا مرتبطة بها.

ضمان التراجم الخاصة بنا

في حين يقوم المترجمون بارتكاب الأخطاء، فهي نادرة للغاية ونحن نقوم بكل محاولة لضمان عدم وجود أي منها في العمل الذي نقوم به. لذلك تضمن خدمات أباكوس اللغوية كل العمل لأقصى قدرة لموظّفي الترجمة لدينا ولكن لا يمكن وسوف لن تتحمّل المسؤولية عن عدم الرضا عن أعمال الترجمة. سوف نقوم بالتحقيق في أي شكوى تدّعي العمل الغير مُرضٍ والحد من التعويضات إلى استرداد لأي مدفوعات للعميل.

المسؤولية الناجمة عن التأخير والإلغاء

 لن تتحمل خدمات أباكوس اللغوية المسؤولية عن أي تكاليف تتكبدّها أنت أو المستخدمين الآخرين الناجمة عن تأخير أو إلغاء المنتجات، الخدمات، المشاريع أو أعمال الترجمة المُتّفق عليها مبدئيّاً. إلاّ أنّ هذا الحد من المسؤولية لا يستثني المسؤوليات حيثما قد تُلزمنا القوانين المعمول بها ضمن الإختصاصات القانونية ذات الصلة.

التعويض الخاص بخدمات أباكوس اللغوية

من شروط استخدام أي من المنصات الرقمية لخدمات أباكوس اللغوية هي موافقتك على تعويضنا مقابل وعن أيّ وجميع النفقات، الإلتزامات، النفقات القانونية و/ أو الأضرار التي قد تنشأ من المطالبات المتعلقة بالخدمات التي قد تكون تعاقدت معها أو دفعت ثمنها أنت أو وكيلك عبر أيّ من المنصات الخاصة بنا أو من خلال طرقٍ أخرى. يشمل التعويض الذي يُمنح لخدمات أباكوس اللغوية دون أي تحفّظ أو تقييد على الإطلاق، أيّ وجميع المطالبات المتعلّقة بالتنازع أو ادّعاء تصريحات غير صحيحة في الواقع والتي يمكن اعتبارها اختراقاً للشروط والأحكام من طرفنا أو من طرف أي مُزوّد للخدمة نحن نقوم بدعمه أو الإرتباط به على أيّ من المنصات الخاصة بنا.

الروابط الخاصة بمزوّد الخدمة للجهة الخارجية

قد تشمل المنصات الخاصة بخدمات أباكوس اللغوية الروابط أو الإقتراحات للجهة الخارجية و/ أو الروابط الخاصة بمزود الخدمة الذي ليس لدينا سوى القليل من المحتوى الخاص به أو لا رأي أكثر من ذلك. نتيجةً لذلك نحن نرفض كل المسؤولية عن العملية، التحكّم، المحتوى أو جودة الخدمات أو المعلومات التي تنشرها أو تقدمها هذه المواقع للجهة الخارجية. بينما تقوم PSF باتخاذ الخطوات لتضمين الروابط المناسبة للجهة الخارجية فقط، فهذا لا يعني إدراجها على المنصات الخاصة بنا نحن نقوم بتأييدها أو نكون بأي شكلٍ من الأشكال مسؤولين عنها. إنها مسؤوليتك أن تحكم على صحة ومصداقيتة المعلومات و/ أو الخدمات التي يتم تقديمها على مثل هؤلاء مزودي الخدمة للجهة الخارجية.

استخدامك لمنصة خدمات أباكوس اللغوية

باستخدامك لأي من منصات خدمات أباكوس اللغوية أنت توافق على استخدامها للمقاصد المحددة. أنت تتعهّد باستخدام منصة خدمات أباكوس اللغوية فقط للمقاصد المنشودة. أن تتعهّد بعدم القيام بطلبات زائفة أو تقديم مشاريع زائفة والتي هي ليست مِلك لك أو ليس لديك نية بأن تدفع لها. تحتفظ خدمات أباكوس اللغوية و/ أو مزوّدي الخدمة لدينا بحق إلغاء أيّ من أو جميع الخدمات التي يتم استخدامها من طرفك دون إشعار إذا كان لدينا سبب بالإعتقاد أن مثل هذه الخدمات أو المشاريع ليست حقيقية أو انتهاك لحقوق الملكية لشخصٍ آخر. في مثل هذه الحالات لن تقبل خدمات أباكوس اللغوية المسؤولية عن الإزعاج أو التكاليف التي تتكبدها أنت.

الدفع مقابل الخدمات

عند استخدام خدمات أباكوس اللغوية مثل شراء سلعة من المتجر الخاص بنا أو قبول أي سعر لأي خدمة مُقدمة من طرفنا أو من خلال منصتنا أنت توافق على جميع الشروط والأحكام التي تم إصدارها من طرفنا أو من مزوّدي الخدمة لدينا فيما يتعلّق بتسديد المبالغ في حينها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الرسوم الإضافية امتثالاً للقواعد المُوضّحة في الشروط والأحكام الخاصة بمزوّدي الخدمة. أيّ وجميع التكاليف، الأتعاب، الرسوم، العقوبات، الضرائب، الرسوم الجمركية، عمليات الربط الضريبي وغيرها من التكاليف الناشئة عن استخدام الخدمات عبر منصاتنا هي مسؤوليتك وحدك.

إساءة استخدام الموقع الإلكتروني

أنت توافق على عدم إساءة استخدام أيّ من المواقع الإلكترونية أو المنصات الخاصة بخدمات أباكوس اللغوية والذي يشمل أي موقع يتم النفاذ إليه إلكترونياً متاح على أي جهاز مثل الحاسب الآلي، الحاسوب اللوحي أو الهاتف. الإساءة تتضمن ولكن لا تقتصر على التشهير، المضايقة، التهديد، المطاردة، الإختراق ( القرصنة) أو بأي شكلٍ من الأشكال انتهاك حقوقنا أو حقوق الآخرين المرتبطين بنا على النحو الذي يحدده القانون والآداب العامة. أنت توافق على عدم إيذاء أو محاولة إيذاء أو التدخّل في أداء وعمل منصتنا أو الذي لمستخدمينا عبر أي جهاز سواءً كان برنامج أو غير ذلك. أنت توافق على عدم الضلوع أو محاولة الضلوع في تنزيل، تحميل، إرسال أو زرع البرامج الضارة، فيروسات الحاسب الآلي أو الملفات التالفة على منصاتنا أو عبر منصاتنا على منصات المستخدمين الآخرين. أنت توافق على عدم انتهاك الملكية الفكرية، الخصوصية، حقوق الدعاية لنا، مزوّدي الخدمة للجهة الخارجية لدينا أو المستخدمين عن طريق تنزيل، تحميل أو إرسال البرامج، المواد النصيّة، الفوتوغرافية أو غيرها من المواد من على منصاتنا.

حقوق التأليف أو الحقوق الفكرية

يوافق المستخدمون لمواقعنا على عدم حذف أو تحريف المواد التي تم أخذها من مواقعنا من خلال عدم الإعتماد علينا أو السعي للحصول على وتأمين موافقتنا لنسخ، تنزيل، تحميل أو تقليد المواد الخاصة بنا. أي مواد تم تقديمها لنا من طرفك يجب أن تكون أصلية وأن يتم الإعتراف بمن قام بإنشاءها وأصحاب ملكيتها الفكرية وتحديدهم بشكلٍ مخصوص. أنت توافق على عدم تحريف مصدر المواد، مصداقيتها، دقتها والإمتثال لأي حقوق هوية الحامل، براءات الإختراع، الأسماء التجارية، حقوق النشر، اللغة المسجلة الملكية أو غيرها من الحقوق الفكرية. إذا شعر أي شخص بأنه قد تم استخدام المواد الخاصة به بطريقةٍ غير مشروعة من قِبَلنا بأي شكلٍ من الأشكال، إذاً قم بإبلاغنا وسوف نقوم بإزالتها إذا تم الحصول عليها بطريقةٍ غير مشروعة أو تقوم بانتهاك حقوق شخصٍ آخر. على سبيل المثال، إذا قمنا باستخدام صورة تزعم بأنها في المجال العام هي في الواقع ملكية إبداعية وفكرية لآخر، إذاً قم بإبلاغنا فوراً وبشكلٍ مباشر وسوف نقوم بإزالتها حالما نكون قادرين عملياً على فعل ذلك. جميع الصور والنصوص التي نقوم باستخدامها على منصاتنا وفي المواد الدعائية الخاصة بنا مصدرها المجال العام، ولكن في بعض الحالات قد لا يكون هذا صحيحاً. نحن نرفض مُطلقاً استخدام الصور أو النصوص التي لا تكون في المجال العام. إذا كنت تعتقد بأننا قمنا بانتهاك حقوق ملكيتك الفكرية في هذا الخصوص، سوف نقوم على الفور بحذفها بأسرع ما يمكن عملياً والتحقيق في ذلك. تقوم خدمات أباكوس اللغوية بترجمة وكتابة جميع المواد النصية الخاصة بها، إنشاء الأعمال الفنية الخاصة بها، الشعارات، الأيقونات، وحصرياً البحث عن الصور مما نعتقد بكل صراحة أن يكون المجال العام.

الملكية الفكرية الحصرية لخدمات أباكوس اللغوية

أنت توافق على عدم نشر، نقل، نسخ او الكشف عن أيّ من الملكية الفكرية لخدمات أباكوس اللغوية، الأسرار التجارية، أو غير ذلك من المعلومات المحمية أو السرية المسجلة الملكية أو المواد او المواد التي قد تكون في حوزتك، بغض النظر عن الوسائل التي أتت بها في حوزتك.

المواد القابلة للإعتراض

 أنت توافق على عدم تحميل أو تنزيل الملفات أو المحتوى التي تكون إمّا غير قانونية او قابلة للإعتراض على أو من منصاتنا و/أو توزيع او محاولة توزيع مثل هذه المواد عبر الوسائل الرقمية. على سبيل المثال، إذا تم وضع صورة قابلة للإعتراض بطريقةٍ غير شرعية على موقعنا الإلكتروني، أنت توافق على عدم نسخها و/أو مشاركتها.

الأمن الرقمي

 أنت توافق على عدم التدخل، تعطيل أو محاولة التدخل أو تعطيل أي من المنصات، الخوادم، الشبكات الخاصة بخدمات أباكوس اللغوية، أو غيرها من البرامج أو المواد، أو تلك التي لشركاء الجهات الخارجية لدينا، أو تلك التي لمستخدمينا. أنت توافق على عدم النفاذ أو محاولة النفاذ أو حظر أو محاولة حظر الإتصالات، النفاذ الإلكتروني، الربط الشبكي والإستضافة الخاصة بنا، أو لمستخدمينا، الموّردين أو شركاء الجهات الخارجية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر زيادة التحميل، النشر، الإعداد، المشاركة، التوجيه) أو محاولة أي نوع من هجمات الحرمان من الخدمة ضدنا أو أي من شركائنا المرتبطين. أنت توافق على عدم القيام أو عدم محاولة القيام بأي هجمات ضد خدمات أباكوس اللغوية أو أي من المنصات المرتبطة لدينا بما في ذلك إرسال البريد المتطفل، التحطيم، قصف البريد الإلكتروني، الإغراق، أو غيرها من الأنشطة الإلكترونية الضارة ضدنا . أنت توافق على عدم توجيه الروبوتات الإلكترونية، زواحف الشبكة، العناكب الشبكية، الصور المجسّدة، الوكلاء الأذكياء وغيرها من أنواع العمليات الآلية في أي من المنصات، أنظمة الحاسب الآلي، أو خدمات الإستضافة الرقمية، الأجهزة أو البرامج الخاصة بخدمات أباكوس اللغوية. أنت توافق على عدم تنفيذ النشاط الإلكتروني الذي تم تصميمه ليكون لديه أي غرض ضار أو غرض لإنتهاك ذكائنا الإلكتروني، بما في ذلك الذكاء المتعلق بأنشطتنا التجارية أو تحسين محرك البحث و/أو غيرها من أنواع الإبلاغ عن حركة السير الإلكترونية. أنت توافق على عدم القيام بنشاط إلكتروني تم تصميمه لإنتاج حمولات إلكترونية غير معقولة يتم توجيهها إلى أي من أجهزة الحاسب الآلي، الشبكات، التخزين، الإدخال/ الإخراج الخاصة بخدمات أباكوس اللغوية أو أجهزة التحكم الإلكتروني أو البنية الأساسية الرقمية لنا، أو تلك التي للجهات الخارجية التي تقوم باستضافة منصاتنا. أنت توافق على عدم نقل أو عدم محاولة نقل أي من المواد، المعلومات أو البرامج من خلال المنصات أو الخوادم الخاصة بنا.  أنت توافق على عدم نسخن عرض، إنشاء، ترخيص، توزيع، تنفيذ، إعادة إنشاء، نشر، بيع، إعادة إنتاج أو نقل المواد الناشئة من مواقعنا الإلكترونية أو منصاتنا دون السعي والحصول على موافقتنا للقيام بذلك. أنت توافق على عدم استخدام أي هوية شخصية أو كلمة مرور على نحوٍ زائف، مرتبطة بأي منصة إلكترونية، خدمة أو عملية داخلية لخدمات اباكوس اللغوية. أنت تتعهد بعدم انتحال شخصية الآخرين أو انتحالها في التعامل مع خدمات أباكوس اللغوية أو أي من شركاء الجهة الخارجية لدينا.

انتهاك الإتفاقية

خدمات اباكوس اللغوية متيقظة بشأن دقة جميع المعلومات والروابط المُوصى بها على منصتنا، لذلك نحن واثقون بأننا قد قمنا باتخاذ الخطوات المعقولة لضمان أنك تقوم بمشاهدة المعلومات الدقيقة. رغم ذلك لا يمكننا أن نكون واثقين تماماً بشأن صحة جميع المعلومات المقدمة من الشركات التابعة لنا، شركاء الجهة الخارجية، الشركاء الإستثماريين أو وكالات الإعلان. الأمر يعود إليك لتقوم بتحديد صحة الآراء، التوصيات أو المعلومات على المواقع المرتبطة لشركائنا. المعلومات المبنية على الآراء، مثل الوصف الخاص بالخدمات او المشاريع أو المعلومات التاريخية التي قمنا بنشرها هي آراء خدمات أباكوس اللغوية والتي قد تختلف عن آراء الأشخاص الآخرين.  تهدف معلوماتنا المبنية على الآراء إلى تقديم بعض المعلومات، وليس كل المعلومات، التي يجب عليك اتخاذ القرارات بناءً عليها  نتيجةً لذلك تقوم خدمات اباكوس اللغوية بإخلاء كل المسؤولية والإلتزام الناتج عن اعتمادك أو اعتماد غيرك من المستخدمين على نصائحنا أو التوصيات التي تم نشرها على منصتنا. إنها مسؤوليتك بأن تستمر في البحث عن الخدمات أو المعلومات بشأن الخدمات التي كنا قد ذكرناها، اقترحناها أو أوصينا بها.

أخطاء الإرسال

بينما تسعى خدمات أباكوس اللغوية إلى ضمان أن تعمل منصتنا دون توقّف لكي لا تحدث أخطاء الإرسال، بسبب الطبيعة التقنية للإنترنت نحن لا نضمن أن يكون استخدامك للمواقع الإلكترونية الخاصة بنا وبالشركات التابعة لنا خالياً من الأخطاء. تحتفظ خدمات أباكوس اللغوية بحق تعليق أو تعديل خدمات منصتنا عبر الإنترنت دون سابق إنذار إذا طُلب منا حسب الظروف ( مثل أمن الشبكات، صيانة الموقع الإلكتروني أو القانون). إضافة لذلك قد يكون موقعنا الإلكتروني خارج الخدمة (غير متّصل بالإنترنت) أثناء فترات الإصلاح، إضافة خدمات جديدة، المحتوى أو الصفحات أو بسبب مسائل خارجة عن سيطرتنا، مثل المشاكل مع مزودي الإستضافة لدينا. أي أخطاء التي قد يواجهها المستخدم نتيجة لأخطاء في نقل الإنترنت أو تعليق الخدمة لن تؤدي إلى أن تكون خدمات أباكوس اللغوية مسؤولة عن أي خسائر قد يتعرّض لها المستخدمون. لا تقبل خدمات أباكوس اللغوية أي مسؤولية عن أي إزعاج أو خسارة محتملة تسبّبت إذا كانت منصاتنا غير متاحة.

حقوق ملكيتنا الفكرية

 أي مواد خطية أو بيانية، العلامات التجارية المحفوظة الحقوق أو أي أنواع أخرى من الملكية الفكرية تُشكّل المحتوى الخاص بخدمات أباكوس اللغوية هي ملكية حصرية لخدمات أباكوس اللغوية و/أو الشركة أو لشركات الأم الخاصة بها. هذا يتضمن كل المحتوى عبر جميع منصاتنا بما في ذلك النصوص بجميع اللغات، الرسومات البيانية، أيقونات الرسوم البيانية، الشعارات، الصور، المقاطع المرئية والصوتية، الهدايا، المواد القابلة للتنزيل، البيانات وأيضاً التصميم الخاص بمنصاتنا، معاً مع الخواص البرمجية والرقمية. استخدامنا للمحتوى الخاص بالشركات التابعة لنا هو بموافقتهم ووفقاً لحقوق النشر والتأليف للعلامات التجارية الدولية والقوانين التي تحكم معاهدات قواعد البيانات في الإختصاصات القانونية المتعددة. تحتفظ خدمات أباكوس اللغوية بجميع الحقوق فيما يتعلق بحقوق الملكية الفكرية الخاصة بنا.

الإستخدام العادل للمواد الخاصة بنا

 المحتوى الموجود على المواقع الإلكترونية لخدمات أباكوس اللغوية هو للإستخدامك الشخصي، ويُسمَح لك بطباعة وتنزيل نسخةٍ فردية من محتوى الصفحة من على منصاتنا للإستخدام الغير التجاري. نحن نطلب من المستخدمين عدم نسخ، إنشاء صفحات مستنسخة أو مماثلة من المحتوى، تعديل، إرسال، عرض، نشر، توزيع، تنفيذ، ترخيص أو بيع أي من التراجم، البرامج، المنتجات، المشاريع، الخدمات، المعلومات او المحتوى الذي مصدره أيّ من منصاتنا دون إذنٍ صريح من خدمات أباكوس اللغوية. علاوةً على ذلك، أنت توافق على عدم نشر و/أو إنتاج المنصة أو قاعدة البيانات الخاصة بك باستخدام المحتوى، المواد، او التصاميم من أي من منصاتنا دون إذنٍ محدّد من PSF.حيثما تقوم مؤسسة برمجيات بايثون (PSF) بإعطاء الإذن لإستخدام المعلومات، الرسوم البيانية او أي نوع من المحتوى من أي من المواقع الخاصة بنا لإعادة الإنتاج، نطلب من جميع المواد المُعاد إنتاجها الإعتراف بصفحة الموقع الشبكي المحددة والتي تم استمداد هذه المعلومات منها من على منصتنا. نحن نطلب الإعتراف والاعتماد على المحتوى الأصلي الخاص بنا. إذا قمت أنت أو غيرك من المستخدمين بانتهاك الإستخدام العادل لمنصاتنا أو أو المحتوى الذي تم احتواؤه في منصاتنا، تُفسر خدمات أباكوس اللغوية هذا على أنه خرق للإتفاقية ويتم تعليق حق استخدامك لأي من الخدمات أو المنصات الخاصة بنا. إذا كنت قد قمت بانتهاك أي إعادة إنتاج للموقع الخاص بنا نحن نطلب منك حذف أي مواد إلكترونية كنت قد قمت بنسخها أو تغييرها و/أو إتلاف المواد المطبوعة من نفس الشئ.

الإستخدام العادل للمواد الأخرى من جانب خدمات أباكوس اللغوية

عملاً بالمادة 107 من قانون حقوق النشر والتأليف لعام 1976 (الولايات المتحدة الأمريكية)، يتم منح البدلات لما يُشكّل ” الإستخدام العادل ” والذي يشمل المواد الخاصة بحقوق النشر والتأليف لمقاصد النّقد، التعليق، التقارير الإخبارية، التعليم، المِنحة الدراسية والأبحاث. نتيجةً لذلك فإن استخدامنا المُحتمل للمواد المحفوظة الحقوق والتي قد تكون أو لا تكون مصرح بها بشكلٍ مخصوص عن طريق المالك الفعلي لحقوق النشر والتأليف هي مشمولة بمثل هذا الإستخدام العادل. أي مثل هذه المواد التي قد يتم تقديمها إلى جمهور خدمات أباكوس اللغوية او مستخدمي المنصة للتعليق، التعليم أو المقاصد الإعلامية فقط، وفقاً للقانون.

الأسماء التجارية لخدمات أباكوس اللغوية

 الأسماء التجارية التي تخصّ أباكوس للوسائط المتعددة، بما في ذلك خدمات أباكوس اللغوية معاً مع غيرها والتي قد يتم استخدامها على أيّ من المواقع أو المنصات الخاصة بنا والأسماء الأخرى التي قد نقوم بإنشائها في وقت مُقبِل هي ملكية حصرية لخدمات أباكوس اللغوية وحيثما ينطبق ذلك هي خدمة أو أسماء تجارية مسجّلة قانونياً. الأسماء التجارية وعناوين المجالات المرتبطة هي ملكية أباكوس للوسائط المتعددة و/ أو الشركات المنتسبة لها ولا يجوز إعادة إنتاجها أو استخدامها دون موافقتنا.

التعويض الفكري لخدمات أباكوس اللغوية

 جميع الأفراد والأطراف الذين يقومون بتقديم النصوص، المستندات، مقاطع الفيديو، المقاطع الصوتية، المواد الفنية، المفاهيم أو أي شئ آخر من الملكية الفكرية إلى خدمات أباكوس اللغوية تعويضنا عن اتّهامات الإستيلاء الفكري. تتعهّد خدمات أباكوس اللغوية بحماية المستندات والأفكار بشكلٍ سري التي قد تكون حوزتنا مؤقتاً ولن نقوم بنسخ، المستندات، المفاهيم أو الملكية الفكرية أو الإحتفاظ بها أو مشاركتها. تقديم المواد لنا هو على مسؤوليتك الخاصة ولن نتحمّل مسؤولية الخسارة أو اختراق الأمن أثناء الإرسال. إذا ظهرت الأفكار، المفاهيم أو الموضوعات للمواد التي قدمتها لنا في المواد اللاحقة أو المنتجات التي نرتبط بها أو قمنا بإنتاجها، هو ليس لأننا قمنا بالإستيلاء على أو مشاركة ملكيتك الفكرية، ولكن لأن مثل هذه الأفكار قد أتت إلينا مُسبقاً أو من خلال طرف غير ذي صلة أو من المجال العام. لا تشارك خدمات أباكوس اللغوية في السرقة الفكرية وتنظر إلى هذه الممارسة بمنتهى الإزدراء.

تسوية النزاعات

إنها ليست مسؤولية خدمات أباكوس اللغوية أن تقوم بتقديم المشورة القانونية فيما يتعلّق بتسوية النزاعات. حيثما كانت لديك منازعة قانونية ضد جهة خارجية، أو شريك لخدمات أباكوس اللغوية نود أن نعلم عنها وقد نقوم بإنهاء علاقتنا مع مزوّد الخدمة ذاك إذا كنا نعتقد بأن شكواك قانونية، ولكن تنفي خدمات أباكوس اللغوية كل المسؤولية عن أي مسؤولية مُطالب بها ناتجة عن منازعة.

خيارات الدفع

قد تقبل خدمات أباكوس اللغوية أو مزوّدي الخدمة للجهة الخارجية لدينا أو تطلب خيارات دفع مختلفة بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر بطاقة الإئتمان أو الخصم.

 قد تختلف خيارات الدفع حسب المكان الذي أنت منه.

 عندما تقوم باستخدام أحد خيارات الدفع المتاحة من مزوّد الخدمة سواءً كانت بطاقة الإئتمان/ الخصم أو طريقة دفع بديلة، أنت توافق بأنتك الشخص المُصرّح له لإستخدام مثل هذه البطاقة أو طريقة الدفع وأنك تتحمّل مسؤولية المعاملة. تحتفظ خدمات أباكوس اللغوية أو مزودي الخدمة للجهات الخارجية لدينا بالحق في التحقق من عملية الدفع ايّاً كانت الطريقة القانونية التي تُعتبر ضرورية من طرفنا أو طرفهم.

اختراقات أمن البيانات

تقوم خدمات أباكوس اللغوية باتخاذ التدابير المعقولة لحماية أمن المعلومات الخاصة بالعميل والجهة الخارجية يتم نقلها إلينا عبر وسيطٍ إلكتروني من خلال منصاتنا. بينما نقوم باتّخاذ التدابير لحماية السرّية من النفاذ الغير مُصرّح به، أي نفاذ إلى معلوماتنا التي تم الحصول عليها دون موافقتنا هي ليست مضمونة من طرفنا. لن نتحمّل المسؤولية عن أي معلومات يتم اكتسابها من قِبَل طرف غير مصرّح له ( مثل عن طريق الإختراق أو أي طرق أخرى غير معتمدة / غير قانونية) للبيانات التي نحتفظ بها.

أمن (بروتوكول طبقة المقابس الآمنة) SSL

 كإجراءٍ احترازي أمني قد يقوم الموقع الإلكتروني لخدمات أباكوس اللغوية باستخدام بروتوكول طبقة المقابس الآمنة (SSL)لأمن شبكة الإنترنت التي تقوم بتشفير الإتصالات بين الحاسب الآلي للمستخدم والخوادم الخاصة بنا. لفهم كيف يتعامل المتصفّح الخاص بك مع بروتوكول طبقة المقابس الآمنة (SSL) يبنبغي عليك إجراء البحث الخاص بك في مواصفاته الأمنية. بالعادة يتم عرض الإتصال الآمن برمز قفلٍ مغلق على المتصفّح الخاص بك. بالعادة عندما تكون المتصفّحات متوافقة مع بروتوكول طبقة المقابس الآمنة (SSL)، سوف تكون التعاملات آمنة تلقائياً. لمعرفة ما إذا كان اتصالك آمناً تحقق من مواصفات العرض للمتصفّح الخاص بك.

الأطفال

لا تقوم خدمات أباكوس اللغوية بتجميع أو تشجيع تجميع البيانات الشخصية بشكلٍ متعمّد عن القاصرين والأطفال دون موافقة آبائهم أو الوصي القانوني. إذا قامت جهة خارجية غير مرخّصة بتقديم بياناتٍ تتعلّق بطفل في خرقٍ لسياستنا، سوف تقوم خدمات أباكوس اللغوية بحذفها في أسرع وقتٍ ممكن عملياً عندما يتم إبلاغنا بذلك. إذا قام الأوصياء القانونيون أو الآباء بطلب أي بيانات تتعلّق بأطفالهم القاصرين تحت رعاية المحكمة أو أبنائهم، سوف نمتثل لطلبهم القانوني.

إخلاء مسؤولية خدمات أباكوس اللغوية

المعلومات، الصور، وأي مواد أصلية تم نشرها على أيٍّ من وجميع منصات خدمات أباكوس اللغوية هي غير مُصرّحة للإستخدام من قِبَل أي شخص دون إذنٍ صريحٍ منّا أو في حالاتٍ أخرى كما هو موضّح مسبقاً في الشروط والأحكام الخاصة بنا والسياسات الأخرى. تحتفظ خدمات أباكوس اللغوية بحق تقييد أو منع إلى أقصى حد مسموح به من قِبَل القانون في جميع الإختصاصات أي من المواد أو المحتوى الخاص بنا، سواءً لإعادة التوزيع، إعادة البيع أو أي استخدام تجاري آخر للمعلومات، البيانات أو المحتوى من المنصات الخاصة بنا. 

المزيد من المعلومات

 إذا كانت لديك أسئلة تتعلق بالشروط والأحكام الخاصة بخدمات أباكوس اللغوية أو السياسات الأخرى، أو ترغب في لفت انتباهنا لأي مخاوف فضلاً تواصل معنا من خلال صفحة اتصل بنا الخاصة بنا. نحن نُقدّر معرفة المسائل التقنية التي قد تُواجِهُها لكي نتمكّن من تحسين خدماتنا.نحن نُثمّن الملاحظات المفيدة والبنّاءة. شكراً لزيارتك المنصة الرقمية لخدمات أباكوس اللغوية.

Abacus Language Services

تسعير سريع