Las traducciones de transcripciones de audio y vídeo son necesarias para muchos fines – cine y entretenimiento, vídeos de formación e incluso la traducción de grabaciones policiales o de medios de comunicación encubiertos.

Cuando emprendemos una tarea de transcripción, necesitamos conocer la información precisa que le interesa al cliente. ¿Es necesaria una traducción exacta? ¿Una comprensión aproximada del tema de conversación? ¿O es necesario un análisis forense? Si es necesario, podemos incluso informar de nuestra opinión sobre el acento del hablante, su edad, su nivel educativo, etc. Cualquiera que sea su necesidad, la cumpliremos.