Abacus Language Services

การทำซับไตเติล

การเพิ่มซับไตเติลไปยังภาพยนตร์ รายการทีวี วิดีโอการฝึกอบรม ช่องยูทูป และอื่น ๆ สามารถเพิ่มผู้ชมที่อาจเป็นไปได้ของคุณอีกด้วย เราจะแปลและฝังข้อความลงในวิดีโอของคุณเพื่อการใช้งานในทันที

การแปลซับไตเติลคือทักษะพิเศษและต้องใช้จินตนาการ  มันมักเป็นไปไม่ได้ที่จะได้การแปลตรงตามตัวอักษร เพราะมันใช้พื้นที่บนหน้าจอมากเกินไป และใช้การอ่านมากเกินไป  เนื่องด้วยบริษัทของเรามีภูมิหลังด้านภาพยนตร์และความบันเทิง เราคือผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลเพื่อความบันเทิงที่ต้องใช้การอ่านเพียงเล็กน้อยขณะที่ดึงดูดความสนใจของผู้ชมถึงขีดสุด

Abacus Language Services
ความคิดเห็นของลูกค้า
Abacus Language Services